[팝 / 듣기 / 가사해석] Pink Sweat$ - Honesty

 

 

Pink Sweat$ - Honesty

 

She said Baby
I'm afraid to fall in love
Cause what if it's not reciprocated
그녀는 말했어 
사랑에 빠지는게 두려워
화답이 없으면 어쩌지

I told her Don't rush girl dont you rush
Guess it's all a game of patience
그래서 난 말했어
서두르지마
모두 인내심의 게임이야

 

She said What if I dive deep
Will you come in after me
Would you share your flaws with me
Let me know
그녀는 말했어 
내가 깊은 물 속으로 들어간다면
날 따라 와줄래
너의 결점을 나와 공유해 주겠니
알려줘

 

I told her Thinking is all wrong
Love will happen when it wants
I know it hurts sometimes
but don't let it go
생각하는 것 자체가 틀린거야
사랑은 원하면 싹 틀 수 있으니까
상처받을 때도 있겠지만
그러지마 

Cause I want you I want you
I want I want you
Cause I want you I want you
I want I want you
난 널 원하거든

She said What if I tell you
all the things I've done
Would you run away from me
내가 한 모든 일들을 너에게 말하면
날 떠날거야?

 

I told her Baby we all got bags full of shit
that we don't want
But I can't unpack it for you baby
우리는 원하지 않는 쓰레기가 가득찬 가방을 가지고 있어
하지만 널 위해 짐을 풀 수는 없어

 

She said What if I dive deep
Will you come in after me
Would you share your flaws with me
Let me know
그녀는 말했어  
내가 깊은 물 속으로 들어간다면 
날 따라 와줄래 
너의 결점을 나와 공유해 주겠니 
알려줘

 

I told her Thinking is all wrong
Love will happen when it wants
I know it hurts sometimes
but don't let it go
생각하는 것 자체가 틀린거야 
사랑은 원하면 싹 틀 수 있으니까 
상처받을 때도 있겠지만 
그러지마

 

Cause I want you I want you
I want I want you
Cause I want you I want you
I want I want you
I want you I want you
I want you Yeah
난 널 원하거든

 

 

Pink Sweat$ - Honesty

17살이 되던 해 마이클 잭슨과 프린스, 그리고 카니예 웨스트를 접한 이후 음악에 대한 사랑을 키워오던 핑크 스웻츠(Pink Sweat$). 가이드 보컬리스트로 활동하며 작곡에 대한 욕망을 키워오던 그는 힙합에서부터 컨트리에 이르는 뮤지션들의 음악을 직접 프로듀싱하며 점점 실력을 키워왔다. 그 결과물은 데뷔 EP 앨범으로 탄생했고, 앨범의 포문을 여는 곡 'Honesty'는 미국 바이럴 차트 10위에 오르는 기록을 세우기도 했다. 단 한 장의 EP 앨범으로 뉴욕타임스, 롤링스톤지 그리고 빌보드의 주목을 받은 핑크 스웨츠의 데뷔작 [Volume 1 EP]!