[팝 / 듣기 / 가사해석] Khalid - Motion

 

 

 

Khalid - Motion

 

You'd rather speak more than listen
And that's based off our first impression
I'm gonna hide this affection
But I'm going in that direction
Floating through different dimensions
The ladders and stairs haven't changed  
듣는 것보단 말을 하는 게 낫겠어
그리고 그것은 우리의 첫인상을 바탕으로 한거야
난 이 애정을 숨길 거야
하지만 난 그 방향으로 갈 거야
다른 차원으로 떠다니고 있어
사다리와 계단은 변하지 않았어 

Honey, I forgot to mention
I'm so entranced by you, it hurts
자기야, 내가 말하는 걸 잊었어
너에게 너무 매료되어서, 아파 

I'm in love with the moment
To me fallin', to me goin'
I'm in love with the moment
To me fallin', to me goin'  
나는 그 순간을 사랑해
사랑에 빠졌어
나는 그 순간을 사랑해
사랑에 빠졌어  

Can't let me go if I'm fallin'
I've been on the path of importance
Nothing left, pull you in slowly
The river is running, we're flowing  
사랑에 빠지면 갈 수 없어
나는 중요한 길에 있었어
남은 게 없어, 천천히 끌어당겨
강이 흐르고 우리도 흐르고 있어 

I'm coming down, you've been rollin'
And we'll light a flame, now we're open
Pour me a, pour me a potion
I'm rocking, I'm rocking the motions  
나는 내려가고, 너는 구르고 있어
불을 붙이고, 이제 열렸지
물약을 따라줘
나는 흔들고, 흔들어 

I'm in love with the moment
To me fallin', to me goin'
I'm in love with the moment
To me fallin', to me goin'  
나는 그 순간을 사랑해
사랑에 빠졌어
나는 그 순간을 사랑해
사랑에 빠졌어 

Nothing feels better than this
Now left right left right
Take you back, lean you side to side
Like that like that ayy
Ooh now left right left right
Take you back, lean you side to side
Like  
이것보다 더 좋은 건 없어
왼쪽 오른쪽 왼쪽 오른쪽
뒤로 물러나서 옆으로 기울여
그런 식으로
이제 왼쪽 오른쪽 왼쪽 오른쪽
뒤로 물러나서 옆으로 기울여 

Nothing feels better than this
Now left right left right
Take you back, lean you side to side
Like that like that ayy
Ooh now left right left right
Take you back, lean you side to side
Like  
이것보다 더 좋은 건 없어
왼쪽 오른쪽 왼쪽 오른쪽
뒤로 물러나서 옆으로 기울여
그런 식으로
이제 왼쪽 오른쪽 왼쪽 오른쪽
뒤로 물러나서 옆으로 기울여 

Nothing feels better than this
That made me feel like
I'm just speeding doing 60 in a 35
We're sitting in a car and just holding hands
이것보다 더 좋은 건 없어
그래서 기분이 좋아졌어
난 35에서 60으로 속도를 올리고 있어
우리는 차 안에 앉아서 손만 잡고 있어

 

---

 

Khalid - Motion