분류 전체보기970 [팝송 / 듣기 /가사해석] Frank Sinatra - Have Yourself a Merry Little Christmas Frank Sinatra - Have Yourself a Merry Little Christmas Have yourself a merry little Christmas Let your heart be light 즐거운 크리스마스 보내요 마음을 가볍게 해봐요 From now on our troubles, Will be out of sight 이제부터 우리의 문제는 보이지 않을 거예요 Have yourself a merry little Christmas Make the Yuletide gay 즐거운 크리스마스 보내요 크리스마스 시즌을 즐겁게 보내요 From now on our troubles, Will be miles away 이제부터 우리의 문제는 멀리 사라질 거예요 Here we are as, as in.. 2023. 12. 24. [팝송 / 듣기 /가사해석] Elvis Presley - Blue Christmas Elvis Presley - Blue Christmas I'll have a Blue Christmas without you I'll be so blue just thinking about you 네가 없으면 우울한 크리스마스를 보낼거야 네 생각만 하면서 아주 우울할 거야 Decorations of red On a green Christmas tree 빨간색 장식이 초록색 크리스마스 트리에 있지만 Won't be the same dear If you're not here with me 예전 같지는 않을 거야 네가 여기 나와 함께 있지 않다면 And when those blue snowflakes start falling That's when those blue memories start calling 그.. 2023. 12. 24. [책 읽다] 내가 나일 확률 - 박세미 내가 나일 확률 내가 나일 확률-당신이 당신일 확률 우리의 호흡이 일치하게 되었을 때 너와 내가 만날 가장 달콤한 각도 자신만의 보폭으로 자신만의 목소리로 쌓아올린 51편의 시를 데뷔 5년 만에 묶어 첫 시집으로 내어놓는다. 건축과 건축이론을 공부한 시인의 독특한 이력에 비추어보았을 때, 우리는 그의 첫 시집이 귀하고도 드문 지성과 감성이 어우러지는 장이 되리라는 예감을 하게 되고, 정교하고도 정직한 시편들을 읽어나가다보면 어느새 기대와 예감을 초월하는 ‘시의 집’에 당도해 있음을 알아차릴 것이다. “아무도 알아채지 못하겠지만/ 모든 곳에 있겠다”(「먼지 운동」)는 나직하고도 믿음직한 문장처럼 이번 시집에는 부서지고 작아진 나-부서지고 작아진 마음을 담담하게 응시하고 정직하게 말하는 시편들로 가득하다. .. 2023. 12. 22. [팝송 / 듣기 /가사해석] Kelly Clarkson - Underneath the Tree │ 크리스마스 노래추천 Kelly Clarkson - Underneath the Tree You're here where you should be Snow is falling as the carolers sing It just wasn't the same Alone on Christmas day 너는 여기 네가 있어야 할 곳에 있어 캐롤이 울려 퍼지고 눈이 내려 똑같지 않았어 혼자 보내던 크리스마스와는 Presents, what a beautiful sight Don't mean a thing if you ain't holding me tight You're all that I need Underneath the tree 선물들, 아름다운 광경들 모두 의미가 없어 너가 날 꽉 안아주지 않는다면 내가 필요한 건 너야 트리 아래에.. 2023. 12. 22. [팝송 / 듣기 /가사해석] John Legend - You Deserve It All │ 크리스마스 노래추천 John Legend - You Deserve It All You've given me the world with all your love So I got you something special just because 당신의 사랑은 세상을 다 가진 듯한 기분이 들게 만들죠 그래서 내가 특별한 걸 준비했어요 I found a gift that's perfect And you're more worth it It's everything that you've been dreamin' of 완벽한 선물을 찾았어요 당신이 더 가치가 있지만 이건 당신이 꿈꿔왔던 것들이에요 Oh, this is my love language So I'll go 'head and say it 'Cause you're the gift t.. 2023. 12. 21. [팝송 / 듣기 /가사해석] Michael Bublé - It's Beginning To Look A Lot Like Christmas │ 크리스마스 노래추천 Michael Bublé - It's Beginning To Look A Lot Like Christmas It's beginning to look a lot like Christmas Everywhere you go 크리스마스 분위기가 느껴지기 시작했어 가는 곳마다 Take a look at the five and ten It's glistening once again With candy canes and silver lanes aglow 5-10센트 잡화점을 둘러봐 다시 반짝이고 있어 지팡이 사탕과 은빛 나는 골목길이 It's beginning to look a lot like Christmas Toys in every store 크리스마스 분위기가 느껴지기 시작했어 상점마다 장난감들이 있어 But .. 2023. 12. 20. [팝송 / 듣기 /가사해석] Frank Sinatra - The Christmas Waltz Frank Sinatra - The Christmas Waltz Merry Christmas Merry Christmas May your every New Year dream come true 메리 크리스마스 메리 크리스마스 당신의 새해 꿈이 이루어지길 Frosted window panes Candles gleaming inside Painted candy canes on the tree 서리가 내린 창유리 반짝이는 촛불들 나무에 그려진 지팡이 사탕 Santa's on his way He's filled his sleigh with things Things for you and for me 산타가 오고 있어요 썰매에 선물을 가득 채워서 당신과 나를 위한 선물들 It's that time of year W.. 2023. 12. 19. [팝송 / 듣기 /가사해석] Gwen Stefani - You Make It Feel Like Christmas ft. Blake Shelton Gwen Stefani - You Make It Feel Like Christmas ft. Blake Shelton I want to thank the storm that brought the snow Thanks to the string of lights that make it glow 눈을 데려와준 폭풍에 감사해 눈을 빛나게 하는 불빛들에 감사해 But I want to thank you baby You make it feel like Christmas 너에게 고맙다는 말을 하고 싶어. 자기야 너는 크리스마스를 느끼게 해주거든 It barely took a breath to realize We're going to be a classic for all time 깨닫기까지 숨이 막혔어 우리는 영원히 클.. 2023. 12. 18. [팝송 / 듣기 /가사해석] Kelly Clarkson - Christmas Eve Kelly Clarkson - Christmas Eve I'm hearing sleigh bells I'm seeing snow 썰매 종소리가 들려요 눈이 내려요 I've waited all year baby just to see those reindeer Watch them as they go 난 일년 내내 순록들을 보기만을 기다렸어요 순록들이 가는 것을 지켜봐요 Home by the fireside Twinkling lights 집 난로 옆에서 반짝이는 불빛들 I've waited all year baby just to see that sleigh flying to the night 난 일년 내내 썰매가 밤하늘로 날아가는 걸 보려고 기다렸어요 All the lights, all of the fun, .. 2023. 12. 17. 이전 1 2 3 4 5 ··· 108 다음
