본문 바로가기
feel/POP

[팝 / 듣기 / 가사해석] Summer Walker - Come Thru (Feat. Usher)

by Heureux☆ 2019. 11. 26.
728x90
반응형

 

 

Summer Walker - Come Thru (feat. Usher)

 

I should've known better
Can't even pretend like I don't want it again
On the brain all the time
Thinkin' of all the things that we did
더 잘 알았어야 했어
다시 원하지 않는 척도 못해
항상 머릿속에 있는 것처럼
우리가 했던 모든 일들을 생각해 


You did somethin'
'Cause shit like this don't happen too often
It's the way you put it down
I don't want no one else around
넌 뭔가를 했어
왜냐면 이런 일이 자주 일어나지 않거든
너가 내려 놓는 방식이야 
나는 아무도 원하지 않아 


Got me takin' a step on the wild side
Cuttin' all ties
With them other guys
When you, when you look in my eyes
Lovin' me nice and slow  
와일드한 쪽으로 한 걸음 내딛게 해줬어
다른 남자들과의 모든 관계를 끊어
네가 내 눈을 볼 때
나를 천천히 사랑해 

You make me wanna come through
Quarter after two
Just to put it down on you
You make me wanna behave
All of those things
That you and me, we do

You make me wanna come through
Quarter after two
Just to put it down on you
You make me wanna behave
All of those things
That you and me, we do  
넌 내가 해내고 싶게 만들어
2시 15분
그냥 너에게 내려놔
넌 내가 행동하고 싶게 만들어
이 모든 것은
너와 나, 우리가 해 


Tell me what you make me wanna do
I'll drop all my niggas for you
Got my feelings runnin' on the news
This ain't what I'm really used to  
내가 하고 싶게 하는 게 뭔지 말해봐
다른 남자들은 다 포기할게
내 감정이 달아올랐어
이건 정말 익숙하지 않아 


Before anything happens between us
Be sure you're ten toes down before I pull out this car (pull it)
And the only thing that's comin' beside me
Got the situation, issue waitin' and get some more (oh, get it)  
우리 사이에 무슨 일이 벌어지기 전에
내가 이 차를 끌고 나가기 전에 너는 명심해
내 옆에 오는 유일한 방법은
상황을 파악하고 기다리면서 더 많은 것을 얻는거야 


I told you, I'ma take your place (whoa)
'Cause I seen it in your face (yeah yeah)
And I knew that you would say this, so how you wanna play this?
Yeah, you got somebody (yeah)
I been in this predicament (uh)
(Don't trip just) break the script
That's just what we dealin' with  
내가 말했지, 내가 네 자리를 맡을게
네 표정에서 봤어
난 너가 그렇게 말 할 줄 알았어, 그래서 어떻게 하고 싶어?
그래, 너에게 누군가 있어
나도 이런 곤경을 겪어봤지
(잊어버려) 대본을 찢어버려
그게 바로 우리가 다루는 문제야 


You make me wanna come through (you make me wanna, wanna)
Quarter after two
Just to put it down on you
You make me wanna behave (oh)
All of those things (oh-oh)
That you and me, we do (whoa-oh)

You make me wanna come through (you make me wanna, wanna)
Quarter after two
Just to put it down on you
You make me wanna behave
All of those things (all of those things)
That you and me, we do (ooh)
(You make me wanna, wanna)  
넌 내가 해내고 싶게 만들어
2시 15분
그냥 너에게 내려놔
넌 내가 행동하고 싶게 만들어
이 모든 것은
너와 나, 우리가 해


Tell me what you make me wanna do (oh)
I'll drop all my niggas for you (for sure)
Got my feelings runnin' on the news (ooh, baby)
This ain't what I'm really used to  
내가 하고 싶게 하는 게 뭔지 말해봐
다른 남자들은 다 포기할게
내 감정이 달아올랐어
이건 정말 익숙하지 않아


Ain't what you used to, used to
Whoa-oh, oh
Oh
(You make me wanna, wanna, wanna)
New relationship too, this is what you do
Think about her, cuddle her
Love her

예전 같지 않아
우와-오

(너는 내가 원하게 만들어)
새로운 관계 또한, 이게 네가 하는 일이야
그녀를 생각해, 그녀를 안아줘
그녀를 사랑해


 


 

Summer Walker - Come Thru (feat. Usher)

 

728x90
반응형

댓글