본문 바로가기

팝송해석49

[팝송 / 듣기 /가사해석] Frank Sinatra - The Christmas Waltz Frank Sinatra - The Christmas Waltz Merry Christmas Merry Christmas May your every New Year dream come true 메리 크리스마스 메리 크리스마스 당신의 새해 꿈이 이루어지길 Frosted window panes Candles gleaming inside Painted candy canes on the tree 서리가 내린 창유리 반짝이는 촛불들 나무에 그려진 지팡이 사탕 Santa's on his way He's filled his sleigh with things Things for you and for me 산타가 오고 있어요 썰매에 선물을 가득 채워서 당신과 나를 위한 선물들 It's that time of year W.. 2023. 12. 19.
[팝송 / 듣기 /가사해석] Gwen Stefani - You Make It Feel Like Christmas ft. Blake Shelton Gwen Stefani - You Make It Feel Like Christmas ft. Blake Shelton I want to thank the storm that brought the snow Thanks to the string of lights that make it glow 눈을 데려와준 폭풍에 감사해 눈을 빛나게 하는 불빛들에 감사해 But I want to thank you baby You make it feel like Christmas 너에게 고맙다는 말을 하고 싶어. 자기야 너는 크리스마스를 느끼게 해주거든 It barely took a breath to realize We're going to be a classic for all time 깨닫기까지 숨이 막혔어 우리는 영원히 클.. 2023. 12. 18.
[팝송 / 듣기 /가사해석] Kelly Clarkson - Christmas Eve Kelly Clarkson - Christmas Eve I'm hearing sleigh bells I'm seeing snow 썰매 종소리가 들려요 눈이 내려요 I've waited all year baby just to see those reindeer Watch them as they go 난 일년 내내 순록들을 보기만을 기다렸어요 순록들이 가는 것을 지켜봐요 Home by the fireside Twinkling lights 집 난로 옆에서 반짝이는 불빛들 I've waited all year baby just to see that sleigh flying to the night 난 일년 내내 썰매가 밤하늘로 날아가는 걸 보려고 기다렸어요 All the lights, all of the fun, .. 2023. 12. 17.
[팝송 / 듣기 /가사해석] Jonas Brothers - Like It’s Christmas Jonas Brothers - Like It’s Christmas The snow on the ground The love in the air The sleigh bells are ringing 눈이 내린 거리 사랑이 가득 울려 퍼지는 썰매 종소리 This is what it's all about The fire is warm The angels are singing And I don't wanna miss a single thing 모든 것이 완벽해 난로는 따뜻하고 노래하는 천사들 하나도 놓치고 싶지 않아 Don't wanna put an end to all this cheer But as long as you're with me It's always that time of the year 이 행복한 .. 2023. 12. 16.
[팝송 / 듣기 /가사해석] John Legend - Bring Me Love John Legend - Bring Me Love I don't need my stocking filled with toys And I don't need no gifts to bring me joy 장난감으로 채워진 양말은 필요 없어 날 기쁘게 해줄 선물도 필요 없어 Baby, I-I haven't hung my mistletoe 'Cause without you, baby, I can't see no point 겨우살이는 아직 안 달았어 너가 없는 크리스마스는 아무 의미가 없거든 Baby I hope Santa brings you to me 'Cause it's all I wished for this Christmas Eve 산타가 너를 데려왔으면 좋겠어 이번 크리스마스 이브에 내가 바랐던 건 그것뿐.. 2023. 12. 15.
[팝송 / 듣기 /가사해석] Sia- Santa's Coming for Us Sia- Santa's Coming for Us Nights are getting shorter now Hot chocolate fills the air and Christmas cheer does too 밤이 짧아지고 있어요 핫 초콜릿 향이 가득하고 크리스마스 분위기에요 Picking out your Christmas tree, so lovely The joy this time it brings to you 크리스마스 트리를 고르는 것은 너무 사랑스러워요 이 시기가 당신에게 주는 기쁨 Santa's coming to town (Oh, da da da, oh, da da da) (Oh, da da da, oh, da da da) (Oh, da da da, oh, da da da) Santa's comin.. 2023. 12. 14.
[팝송 / 듣기 /가사해석] Destiny's Child - 8 Days of Christmas Destiny's Child - 8 Days of Christmas Uh uh You know Christmas? Was made for the cheering Destiny's Child 2 G Christmas Destiny's Child Uh uh On the 8th day of Christmas my baby gave to me A pair of Chloe shades and a diamond belly ring On the 7th day of Christmas my baby gave to me A nice back rub then he massaged my feet 8번째 크리스마스에 애인이 내게 준 것은 끌로에 선글라스와 다이아몬드 배꼽 피어싱 7번째 크리스마스에 애인이 내게 준 것은 등과 발.. 2023. 12. 13.
[팝송 / 듣기 /가사해석] Kelly Clarkson, Ariana Grande - Santa, Can't You Hear Me │ 크리스마스 노래추천 Kelly Clarkson, Ariana Grande - Santa, Can’t You Hear Me Keep the snow and sleigh rides Keep those silver bells 눈도 썰매도 필요없어요 그 은색 종도 필요없어요 Keep the gifts beneath the tree Give them to someone else 트리 아래 선물도 다 가져가서 다른 사람들에게 나눠주세요 Keep that magic snowman Keep those twinkly lights 마법같은 눈사람도 반짝이는 불빛도 필요없어요 Keep the reindeer My heart already knows how to fly 루돌프도 필요없어요 내 마음은 이미 나는 법을 알고 있어요 'Cause al.. 2023. 12. 12.
[팝송 / 듣기 /가사해석] Taylor Swift - Christmas Tree Farm Taylor Swift - Christmas Tree Farm My winter nights are taken up by static Stress and holiday shopping traffic 나의 겨울밤은 정적에 사로잡혀있어 스트레스와 휴일 쇼핑 교통 But I close my eyes and I'm somewhere else Just like magic 하지만 눈을 감으면 나는 다른 곳에 있어 마치 마법처럼 In my heart is a Christmas tree farm Where the people would come To dance under sparkling lights 내 마음속에는 크리스마스 트리 농장이 있어 사람들이 오는 반짝이는 불빛 아래서 춤을 추러 Bundled up in th.. 2023. 12. 11.

티스토리툴바