본문 바로가기
feel/POP

[팝송 / 듣기 / 가사해석] Alan Walker x salem ilese - Fake A Smile

by Heureux☆ 2021. 8. 1.
728x90
반응형

Alan Walker x salem ilese - Fake A Smile

 

You and I up all night
Nothing’s wrong nothing’s right
너와 난 밤을 새웠어
옳고 그런 건 없어

I swear these walls are upside down
I swear the roof is on the ground
Demons don’t sleep at night oh oh oh
이 벽들은 거꾸로 세워져 있고
지붕은 땅에 있어
악마는 밤에 잠들지 않아 

I try to turn off my mind
Say I’m doing just fine
But I’m screaming inside like ohhh
나는 신경을 쓰지 않으려고 노력해
괜찮다고 말하지만
마음속으로는 소리치고 있어

Say these words on repeat
While I’m trying to breathe
Now you’re counting on me
이 말을 반복해 봐
숨을 쉬려고 애쓰는 동안
이제 넌 날 믿고 있어

So I fake a smile
But I know you know me too well
그래서 나는 거짓 미소를 지어
하지만 네가 날 너무 잘 안다는 걸 알아

But it’s alright
You’re like heaven when I’m in hell
그래도 괜찮아
넌 내가 지옥에 있을 때 천국 같아

You were their heavy heart
Tasted light but fed the dark
넌 그들의 무거운 마음이었어
빛을 맛봤지만 어둠을 먹였지

I’m waiting for them all to see
I don’t deserve your company
To love myself is way too hard oh oh oh
나는 그들이 모두 보기를 기다리고 있어
난 당신들과 함께 할 자격이 없어
내 자신을 사랑하는 건 너무 어려워

I try to turn off my mind
Say I’m doing just fine
But I’m screaming inside like ohhh
나는 신경을 쓰지 않으려고 노력해
괜찮다고 말하지만
마음속으로는 소리치고 있어

Say these words on repeat
While I’m trying to breathe
Now you’re counting on me
이 말을 반복해 봐
숨을 쉬려고 애쓰는 동안
이제 넌 날 믿고 있어

So I fake a smile
But I know you know me too well
그래서 나는 거짓 미소를 지어
하지만 네가 날 너무 잘 안다는 걸 알아

But it’s alright
You’re like heaven when I’m in hell
그래도 괜찮아
넌 내가 지옥에 있을 때 천국 같아

Sso I fake a smile
But I know you know me too well
But it’s alright
You’re like heaven when I’m in hell
그래서 나는 거짓 미소를 지어
하지만 네가 날 너무 잘 안다는 걸 알아
그래도 괜찮아
넌 내가 지옥에 있을 때 천국 같아

So I fake a smile
But I know you know me too well
But it’s alright
You’re like heaven when I’m in hell
그래서 나는 거짓 미소를 지어
하지만 네가 날 너무 잘 안다는 걸 알아
그래도 괜찮아
넌 내가 지옥에 있을 때 천국 같아

 

728x90
반응형

댓글