본문 바로가기

올드팝49

[팝송 / 듣기 /가사해석] Paloma Faith - Only Love Can Hurt Like This Paloma Faith - Only Love Can Hurt Like This I tell myself you don't mean a thing And what we got, got no hold on me But when you're not there I just crumble 아무 의미도 없다고 스스로에게 말해 그리고 우리가 가진 건, 날 붙잡을 수 없어 하지만 네가 없으면 난 무너져 I tell myself that I don't care that much But I feel like I'm dying till I feel your touch 난 별로 신경 쓰지 않는다고 스스로에게 말해 하지만 난 너의 손길이 느껴지지 않으면 죽을 것 같아 Only love, only love can hurt lik.. 2022. 9. 19.
[팝송 / 듣기 /가사해석] Carpenters - Superstar Carpenters - Superstar Long ago and oh so far away I fell in love with you before the second show 아주 오래전에 나는 당신과 사랑에 빠졌죠 두번째 공연이 시작되기 전 Your guitar, it sounds so sweet and clear But you're not really here It's just the radio 당신의 기타 소리는 너무 달콤하고 맑게 들려요 하지만 당신은 여기 없어요 그냥 라디오 소리야 Don't you remember you told me you loved me baby You said you'd be coming back this way again baby Baby, baby, baby, baby.. 2022. 8. 14.
[팝송 / 듣기 / 가사해석] Carol Kidd - When I dream Carol Kidd - When I dream I could build a mansion that is higher than the trees 나는 대저택을 지을 수 있어요 나무보다 높은 I could have all the gifts I want and never ask please 나는 원하는 모든 선물을 가질 수 있어요 부탁하지 않아도 I could fly to Paris It's at my beck and call 파리에 갈 수도 있어요 내 마음대로 Why do I live my life alone with nothing at all 왜 나는 홀로 인생을 살고 있나요? 아무 것도 없이 But when I dream, I dream of you Maybe someday you will come tr.. 2022. 8. 9.
[팝송 / 듣기 / 가사해석] Carpenters - Close To You Carpenters - Close To You Why do birds suddenly appear every time you are near Just like me, they long to be close to you 왜 새들은 당신과 가까이 있을 때마다 갑자기 나타날까요? 나처럼, 새들도 당신 곁에 있고 싶어해요 Why do stars fall down from the sky every time you walk by Just like me, they long to be close to you 왜 별들은 당신이 지나갈 때마다 하늘에서 떨어질까요? 나처럼, 별들도 당신 곁에 있고 싶어해요 On the day that you were born The angels got together And decided .. 2022. 8. 4.
[팝송 / 듣기 / 가사해석] Bryan Adams - Heaven Bryan Adams - Heaven Oh thinkin` about all our younger years There was only you and me We were young and wild and free 우리의 어린 시절을 생각하면 너와 나뿐이었어 우리는 젊고 거칠고 자유로웠어 Now nothin` can take you away from me We`ve been down that road before But that`s over now You keep me comin` back for more 이제 아무것도 내게서 널 떼어놓을 수 없어 우린 전에 그 길을 따라간 적이 있지 하지만 이제 끝났어 넌 내가 더 많은 것을 위해 돌아오게 해 Baby you`re all that I want When y.. 2022. 7. 28.
[팝송 / 듣기 / 가사해석] Richard Marx - Right Here Waiting Richard Marx - Right Here Waiting Oceans apart day after day And I slowly go insane I hear your voice on the line But it doesn't stop the pain 바다는 매일 멀어지고 나는 서서히 미쳐가 너의 목소리가 들려 하지만 고통을 멈추진 못해 If I see you next to never How can we say forever 만약 내가 너를 볼 수 없다면 우리가 어떻게 영원을 말할 수 있을까 Wherever you go Whatever you do I will be right here waiting for you 어디를 가든 네가 뭘 하든 난 여기서 널 기다릴 거야 Whatever it takes O.. 2022. 7. 22.
[팝송 / 듣기 / 가사해석] John Denver - Take Me Home, Country Roads John Denver - Take Me Home, Country Roads Almost Heaven, West Virginia Blue Ridge Mountain, Shanandoa River 천국 같은 곳, 웨스트 버지니아의 블루 리지 산맥과 세넌도어 강 Life is old there, older than the trees, Younger than the mountains, blowing like a breeze 그곳의 삶은 오래되었어, 나무보다 오래되었고, 산들바람이 부는 산보다는 오래되지 않았어 Country Roads Take me home to the place I belong West Virginia, Mountain mamma, Take me home Country roads 시골길이여 내.. 2022. 7. 9.
[팝송 / 듣기 /가사해석] Richard Marx - Now And Forever Richard Marx - Now And Forever Whenever I'm weary From the battles that rage in my head 지칠 때마다 내 머릿속 격렬한 싸움으로부터 You made sense of madness When my sanity hangs by a thread 넌 광기를 이해했어 나의 온전한 정신이 위태로울 때 I lose my way, but still you Seem to understand Now and Forever I will be your man 난 길을 잃었지만, 그래도 넌 이해한 것 같아 앞으로도 계속 난 너의 사람이 될게 Sometimes I just hold you Too caught up in me to see I'm holding a fo.. 2022. 7. 5.
[팝송 / 듣기 / 가사해석] Berlin - Take My Breath Away (탑건 Top Gun OST) Berlin - Take My Breath Away Watching every motion In my foolish lovers game 모든 움직임을 지켜보죠 내 바보같은 사랑 게임에서 On this endless ocean Finally lovers know no shame 이 끝없는 바다 위에서 연인들은 부끄러움도 모르죠 Turning and returning to some secret place inside Watching in slow motion as you turn around and say 어딘가 비밀스러운 곳으로 돌고 돌아오죠 당신이 돌아서서 말할 때 느린 동작으로 보면 Take my breath away Take my breath away 내 숨을 멎게 해요 당신에게 반했어요 Watch.. 2022. 6. 21.

티스토리툴바