본문 바로가기

feel726

[팝 / 듣기 / 가사해석] Michael Bublé - When You're Smiling Michael Bublé - When You're Smiling When you're smiling When you're smiling Oh, the whole world, it smiles with you 네가 웃을 때 네가 웃을 때 온 세상이, 너와 함께 웃고 있어 When you're laughing Babe, when you're laughing Well the sun comes shining through 네가 웃을 때 네가 웃을 때 태양이 빛나고 있어 But when you're crying You know you bring on the rain Stop that sighing Be happy again 하지만 네가 울고 있을 때 비가 내리는 거 알지? 한숨 그만 쉬어 다시 행복해져라 Keep.. 2020. 2. 14.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Westlife - Uptown Girl Westlife - Uptown Girl Uptown girl She's been living in her uptown world I bet she never had a back street guy I bet her mama never told her why I'm gonna try for an Uptown girl 업타운 걸 그녀는 부자 동네에 살고 있어 분명 그녀는 뒷골목 남자가 없었겠지 그녀의 엄마는 왜 그런지 말해주지 않았을 거야 나는 업타운 걸을 찾고 있어 She's been living in her white bread world As long as anyone with hot blood can And now she's looking for a downtown man That's what I .. 2020. 2. 13.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Westlife - My Love Westlife - My Love An empty street an empty house A hole inside my heart I'm all alone the rooms are getting smaller 텅빈 거리, 텅빈 집 구멍난 내 마음 난 혼자야 방이 점점 작아지고 있어 I wonder how I wonder why I wonder where they are The days we had the songs we sang together 왜 그런지 궁금해 어디에 있는지 궁금해 우리가 함께 노래했던 날들 Oh my love I'm holding on forever Reaching for a love that seems so far 내 사랑 나는 영원히 붙잡고 있어 멀게만 보이는 사랑을 향해 손을 뻗.. 2020. 2. 12.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Westlife - You Raise Me Up Westlife - You Raise Me Up When I am down and, oh my soul, so weary When troubles come and my heart burdened be I am still and wait here in the silence Until you come and sit awhile with me 내가 우울하고 내 영혼이 지칠때 문제가 생기고 내 마음이 부담이 될 때 나는 고요한 이 곳에서 당신을 기다려요 당신이 와서 내 옆에 앉을 때까지 You raise me up, so I can stand on mountains You raise me up, to walk on stormy seas I am strong, when I am on your shoulders Y.. 2020. 2. 11.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Queen - Somebody To Love Queen - Somebody To Love Can anybody find me somebody to love? 누가 날 사랑해줄 사람 좀 찾아줄래? Ooh, each morning I get up I die a little Can barely stand on my feet (Take a look at yourself) Take a look in the mirror and cry (and cry) Lord, what you're doing to me (yeah yeah) 매일 아침 일어나면 조금씩 죽어 간신히 일어설 수 있어 (자신을 한 번 봐) 거울을 보고 울어 (울어) 주여, 당신이 내게 무슨 짓을 하고 있는지 I have spent all my years in believing you But I j.. 2020. 2. 9.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Queen – Bohemian Rhapsody Queen – Bohemian Rhapsody Is this the real life Is this just fantasy Caught in a landslide No escape from reality 이게 진짜 삶인가? 이건 단지 환상일 뿐인가? 산사태를 만난 듯 현실에서 벗어날 수 없어 Open your eyes Look up to the skies and see I`m just a poor boy I need no sympathy 눈을 떠 하늘을 올려다 봐 나는 그저 불쌍한 소년일 뿐이야 동정은 필요 없어 Because I`m Easy come Easy go Little high Little low Anyway the wind blows doesn`t really matter to me (to m.. 2020. 2. 7.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Queen - I'm Going Slightly Mad Queen - I'm Going Slightly Mad When the outside temperature rises And the meaning is oh so clear One thousand and one yellow daffodils Begin to dance in front of you, oh dear 밖의 기온이 오를때 그리고 그 의미가 매우 분명해 질때 수많은 노란색 수선화가 네 앞에서 춤을 추기 시작해 Are they trying to tell you something? You're missing that one final screw You're simply not in the pink my dear To be honest you haven't got a clue 그들이 너에게 뭔가 말하려.. 2020. 2. 5.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Selena Gomez - Rare Selena Gomez - Rare Baby you've been so distant from me lately And lately don't even want to call you baby 요즘 넌 내게서 너무 멀리 떨어져 있어 그리고 최근에는 널 baby라고 부르기도 싫어 Saw us getting older Burning toast in the toaster My ambitions were too high 우리가 나이를 드는 걸 봤어 토스터기에 토스트를 태우면서 나의 야망은 너무 컸어 Waiting up for you upstairs Why you act like I'm not there Baby right now it feels like 위층에서 널 기다리고 있어 왜 내가 없는 것처럼 행동해? 지.. 2020. 2. 3.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Jonas Brothers - Only Human Jonas Brothers - Only Human Yeah ayy I don't want this night to end It’s closing time so leave with me again Yeah 난 오늘밤이 끝나지 않았으면 좋겠어 문 닫을 시간이야 그러니 다시 나와 함께 떠나 You got all my love to spend oh Let's find a place where happiness begins 넌 내 사랑을 다 써버렸어 장소를 찾아보자 행복이 시작되는 곳 We gon' dance in my living room slave to the way you move Hurts when I’m leaving you (Ayy) 우리는 거실에서 춤을 춰 네가 움직이는 방식에 노예가 돼 내가 널 떠.. 2020. 2. 2.

티스토리툴바