본문 바로가기

feel727

[팝송 /듣기 / 가사해석] Henry Mancini - Moon River Henry Mancini - Moon River (티파니에서 아침을 OST) Moon River Wider than a mile I'm crossing you in style some day Moon River 넓은 강이여 난 언젠가 멋진 그대를 건널 거예요 Old dream maker You heart breaker 오래된 꿈을 만드는 사람 마음을 아프게 하는 사람 Wherever your going I'm going your way 당신이 어디로 가든지 나는 따라 갈 거예요 Two drifters Off to see the world 두 명의 방랑자 세상을 보기 위해 떠나요 There's such a lot of world to see We're after the same Rainbow's end 세.. 2021. 2. 3.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Elvis Presley - Are You Lonesome Tonight? Elvis Presley - Are You Lonesome Tonight? Are you lonesome tonight? Do you miss me tonight? Are you sorry we drifted apart? 오늘 밤 외로운가요? 오늘 밤 내가 그립나요? 우리 사이가 멀어져서 미안한가요? Does your memory stray To a bright summer day When I kissed you and called you sweetheart? 그대의 기억은 사라졌나요? 밝은 여름날로 내가 당신에게 키스하고 자기라고 불렀던 Do the chairs in your parlor seem empty and bare? Do you gaze at your doorstep and picture me.. 2021. 1. 28.
[팝송 / 듣기 / 가사해석] Kesha - Tik Tok Kesha - Tik Tok Wake up in the morning feeling like P Diddy (hey, what up girl?) Grab my glasses, I'm out the door, I'm gonna hit this city (let's go) Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack 'Cause when I leave for the night, I ain't coming back P Diddy 같은 기분으로 아침에 일어나 (이봐, 무슨일이야?) 안경을 챙겨서, 문 밖으로 나가, 이 도시로 떠날거야 (가자) 내가 떠나기 전에, 잭 한 병으로 내 이를 닦아 왜냐면 밤에 떠나면, 난 돌아오지 않을 거야 I'm talking ped.. 2021. 1. 23.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Ruel - Courage Ruel - courage Wet paper on my doorstep, rainin' all night It's okay, I don't wanna read it anyway Turn the TV just to hear the voices talkin', maybe 현관계단에 젖은 신문, 밤새도록 비가 내렸어 괜찮아, 어차피 읽고 싶지 않아 대화를 듣기 위해 TV를 틀어 Sofa's so uncomfortable When I jam the door and leave it open 소파가 너무 불편해 내가 문을 잠그고 열어 놓을 때 But I've been thinkin' If I try again, I know I'd run Droppin' the words to the back of my tongue.. 2021. 1. 18.
[팝 / 듣기 / 가사해석] 24kGoldn - Mood (Feat. iann dior) 24kGoldn - Mood (Feat. iann dior) Oh-oh-oh Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah) Why you always in a mood? Fuckin 'round, actin' brand new I ain't tryna tell you what to do, but try to play it cool 왜 항상 기분이 안 좋니? 참견하고, 폼잡으면서 너에게 뭘 하라고 하는 건 아니지만, 멋있게 행동해봐 Baby, I ain't playing by your rules Everything look better with a view 난 네 규칙대로 놀지 않을 거야 모든 것이 관점에 따라 더 좋아 보여 Why you always in a mood? Fuckin 'round, .. 2021. 1. 12.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Ricky Nelson - Lonesome Town Ricky Nelson - Lonesome Town There's a place where lovers go To cry their troubles away 연인들이 가는 곳이 있어요 울면서 그들의 문제를 털어버리러 And they call it Lonesome Town Where the broken hearts stay 그들은 그곳을 외로운 마을이라고 부르죠 상처받은 마음이 머무는 곳 You can buy a dream or two To last you all through the years 당신은 꿈을 한두개 살 수 있어요 수년동안 당신을 견디게 해주는 And the only price you pay Is a heart full of tears 당신이 지불하는 유일한 대가는 눈물로 가득 찬 마음이죠 .. 2021. 1. 6.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Frank Sinatra - All The Way Frank Sinatra - All The Way When somebody loves you It's no good unless he loves you all the way 누군가 당신을 사랑할 때 그가 당신을 끝까지 사랑하지 않으면 소용없어요 Happy to be near you When you need someone to cheer you all the way 당신 곁에 있어서 행복해요 당신을 끝까지 응원할 누군가가 필요할 때 Taller than the tallest tree is That's how it's got to feel 가장 높은 나무보다 크다고 그렇게 느껴져야 해요 Deeper than the deep blue sea is That's how deep it goes if it's rea.. 2021. 1. 4.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Bruno Major - Nothing Bruno Major - Nothing Track suits and red wine, movies for two We'll take off our phones and we'll turn off our shoes 츄리닝과 레드와인, 둘을 위한 영화 우리는 폰을 꺼두고 신발을 벗을 거야 We'll play Nintendo though I always lose 'Cause you watch the TV while I'm watching you 내가 항상 지더라도 우리는 닌텐도를 할 거야 내가 널 보는 동안 넌 TV를 보니까 There's not many people I'd honestly say I don't mind losing to But there's nothing like doing nothing wi.. 2020. 12. 31.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Justin Bieber - Holy (Feat. Chance The Rapper) Justin Bieber - Holy (Feat. Chance The Rapper) I hear a lot about sinners Don't think that I'll be a saint 죄인에 대해 많이 들어 내가 성자가 될 거라고 생각하지마 But I might go down to the river 'Cause the way that the sky opens up when we touch Yeah, it's making me say 하지만 난 강으로 내려갈지도 몰라 우리가 닿으면 하늘이 열리니까 그래, 그게 내가 말하게 해 That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me Feels so holy, holy, holy, holy, holy.. 2020. 12. 27.

티스토리툴바