본문 바로가기

feel727

[팝 / 듣기 / 가사해석] Sting - Shape Of My Heart (레옹 Leon OST) Sting - Shape Of My Heart (레옹 Leon OST) He deals the cards as a meditation And those he plays never suspect He doesn't play for the money he wins He doesn't play for respect 그는 명상으로 카드를 쳐 그리고 그가 하는 게임은 의심하지 않아 이겨서 돈을 따려고 치는 게 아니야 그는 존경을 받으려고 하는 것도 아니야 He deals the cards to find the answer The sacred geometry of chance The hidden law of a probable outcome The numbers lead a dance 그는 답을 찾기 위해 카드를 .. 2020. 7. 9.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Celine Dion - My Heart Will Go On (타이타닉 Titanic OST) Celine Dion - My Heart Will Go On (타이타닉 Titanic OST) Every night in my dreams I see you, I feel you That is how I know you go on 매일 밤 내 꿈속에서 난 널 보고, 널 느껴 그것으로 네가 살아 있음을 나는 알 수 있어 Far across the distance And spaces between us You have come to show you go on 우리 사이의 거리와 공간을 가로질러 너는 살아 있음을 보여주러 왔어 Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on 가까이, 멀리, 어디에 있든 내 마음은 계속된다고 믿어 Once mor.. 2020. 7. 8.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Elvis Costello - She (노팅힐 Notting Hill OST) Elvis Costello - She (노팅힐 Notting Hill OST) She may be the face I can't forget A trace of pleasure or regret May be my treasure or the price I have to pay 그녀는 어쩌면 내가 잊을 수 없는 얼굴일지도 몰라 기쁨이나 후회의 흔적은 아마도 나의 보물이거나 내가 지불해야 할 대가일거야 She may be the song that summer sings May be the chill that autumn brings May be a hundred different things within the measure of a day 그녀는 어쩌면 여름이 부르는 노래일지도 몰라 가을이 가져다주는 쌀쌀.. 2020. 7. 8.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Richard Sanderson - Reality (라붐 La Boum OST) Richard Sanderson - Reality (라붐 La Boum OST) Met you by surprise I didn't realize That my life would change forever 갑자기 당신을 만나서 나는 깨닫지 못했죠 내 인생이 영원히 바뀔 거란 걸 Saw you standing there I didn't know I cared There was something special in the air 당신이 거기 서 있는 걸 보고 내가 신경쓰는 줄 몰랐어요 공기 중에 뭔가 특별한 것이 있었죠 Dreams are my reality The only kind of real fantasy Illusions are a common thing I try to live in dreams .. 2020. 7. 6.
[팝 / 듣기 / 가사해석] 98 Degrees - My Everything 98 Degrees - My Everything The lonliness of nights alone The search for strength to carry on My every hope has seemed to die My eyes had no more tears to cry 혼자 외로운 밤들 계속할 힘을 찾는 것 나의 모든 희망은 죽은 것 같아 더 이상 흘릴 눈물도 없어 Then like the sun shined from up above You surrounded me with your endless love And all the things I couldn't see Are now so clear to me 위에서 빛나는 태양처럼 넌 끝없는 사랑으로 나를 감싸줬어 그리고 내가 볼 수 없었던 모.. 2020. 7. 5.
[팝 / 듣기 / 가사해석] John Splithoff - Leave It All Behind John Splithoff - Leave It All Behind Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh Startin' to feel like I'm losing myself To these lonely days and this empty space in my heart Startin' to feel like I'm losing my grip On the steering wheel flyin' through the dark 내 자신을 잃고 있는 것처럼 느껴지기 시작했어 이런 외로운 날들과 내 마음속의 공허함에 내 통제력을 잃고 있는 것처럼 느껴지기 시작했어 어둠속을 지나가는 운전대에서 I'm startin' to seem like I'm trying too hard To lea.. 2020. 7. 5.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Mabel - Don't Call Me Up Mabel - Don't Call Me Up When I'm underneath the bright lights When I'm tryna have a good time 'Cause I'm good now you ain't mine Now, now, now, now, don't call me up 내가 밝은 불빛 아래 있을 때 내가 좋은 시간을 보내려고 노력할 때 난 이제 괜찮아 넌 내 것이 아니니까 그러니 이제 내게 전화하지 마 When you're looking at my photos Getting hot, losing control You want me more now I let go Now, now, now, now 네가 내 사진을 보며 흥분하고 통제력을 잃고 넌 날 더 원하지만, 나는 없어 지금.. 2020. 7. 3.
[샹송 / 듣기 / 가사해석] Daniele Vidal - Pinocchio Daniele Vidal - Pinocchio Monsieur, monsieur l'automne Je suis un peu triste Mon coeur en frissonne Dites-moi monsieur l'automne 가을님 저는 조금 슬퍼요 제 마음이 떨리고 있어요 말해주세요, 가을님 Je suis un peu triste C'est pourquoi j'insiste Dites-moi monsieur l''automne Sous les feuilles vagabondes 저는 조금 슬퍼요 이게 제가 간청하는 이유에요 말해주세요, 가을님 방랑하는 나뭇잎들 아래 Un petit, petit, petit, petit, petit Pinocchio Désa, désa, désa, désarticu.. 2020. 7. 2.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Powfu, Sarcastic Sounds, Rxseboy - I'll come back to you Powfu, Sarcastic Sounds, Rxseboy - ill come back to you If you wait for me Then, I'll come back to you On my own On my own (yeah) And I say (ayy) 나를 기다려준다면 그럼, 내가 너에게 돌아갈게 나 혼자서 나는 말해 Back in 2012 School bells would send us out at lunch Talk under the tree about our favorite shows and stupid ones 2012년으로 돌아가보면 학교 종소리가 점심시간으로 우리를 보내줄 거야 나무 아래에서 우리가 좋아하는 쇼와 바보같은 것들에 대해 이야기해 Parents sat me down one.. 2020. 7. 1.

티스토리툴바