본문 바로가기

팝송224

[팝 / 듣기 / 가사해석] Eminem - Love The Way You Lie (Feat. Rihanna) Eminem - Love The Way You Lie (Feat. Rihanna) Just gonna stand there and watch me burn? Well, that's all right because I like the way it hurts 그냥 거기 서서 내가 타는 걸 지켜볼 거야? 괜찮아, 난 아픈 게 좋으니까 Just gonna stand there and hear me cry? Well, that's all right because I love the way you lie I love the way you lie 그냥 거기 서서 내가 우는 소리 들을 거야? 괜찮아, 난 네 거짓말이 좋아 나는 너의 거짓말이 좋아 I can't tell you what it really is, I ca.. 2020. 12. 14.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Eminem - The Monster (Feat. Rihanna) Eminem - The Monster (Feat. Rihanna) I'm friends with the monster that's under my bed Get along with the voices inside of my head 난 침대 밑에 있는 괴물과 친구야 내 머릿속의 소리와 어울리지 You're tryin' to save me, stop holdin' your breath And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy 넌 날 구하려고 해, 기대하지 마 내가 미쳤다고 생각하겠지, 그래, 넌 내가 미쳤다고 생각해 I wanted the fame but not the cover of Newsweek Oh well, guess beggars can't be.. 2020. 12. 9.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Mariah Carey, Boyz II Men - One Sweet Day Mariah Carey, Boyz II Men - One Sweet Day Sorry I've never told you All I wanted to say And now it's too late to hold you 'Cause you've flown away, so far away 미안해, 너에게 말한 적 없어서 내가 말하고 싶었던 모든 것들 이제 널 안아주기엔 너무 늦었어 네가 멀리 떠나 버렸으니까 Never had I imagined Living without your smile Feeling and knowing you hear me It keeps me alive, alive 상상조차 하지 못했어 너의 미소 없이 사는 것 네가 내 말을 듣고 있다는 느낌은 날 살아있게 해줘 And I know .. 2020. 12. 5.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Boyz II Men - I'll Make Love To You Boyz II Men - I'll Make Love To You Close your eyes, make a wish And blow out the candlelight For tonight is just your night We're gonna celebrate, all through the night 눈을 감고 소원을 빌어 그리고 촛불을 꺼 오늘밤은 너의 밤이야 우린 축하할 거야, 밤새도록 Pour the wine, light the fire Girl, your wish is my command I submit to your demands I will do anything, girl, you need only ask 와인을 따르고 불을 켜 네가 원하는 건 다 해줄게 나는 너의 요구에 따를게 난 뭐든 할.. 2020. 12. 4.
[팝 / 듣기 / 가사해석] A Lover's Concerto - Sarah Vaughan A Lover's Concerto - Sarah Vaughan How gentle is the rain That falls softly on the meadow Birds, high up on the trees Serenade the flowers with their melodies 얼마나 온화한 비인가요 목초지에 부드럽게 떨어지는 나무에 높이 오른 새들은 그들의 멜로디로 꽃들에게 세레나데를 불러요 Oh, see, there beyond the hill The bright colors of the rainbow Some magic from above Made this day for us just to fall in love 저 언덕 너머에 있어요 무지개의 밝은 색깔들 위에서부터 어떤 마법이 오늘 우리가 .. 2020. 11. 30.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Boyz II Men - End of the Road Boyz II Men - End of the Road We belong together And you know that I'm right Why do you play with my heart Why do you play with my mind? 우리는 함께 있어야 해 내 말이 맞다는 거 너도 알잖아 왜 내 마음을 가지고 놀아? 왜 내 마음을 가지고 놀아? Said we'd be forever Said it'd never die How could you love me and leave me And never say good-bye? 우린 영원할 거라고 말했어 절대 끝나지 않을 거라고 했어 어떻게 날 사랑하면서 떠날 수 있어? 안녕이란 말도 없이 When I can't sleep at night withou.. 2020. 11. 29.
[팝 / 듣기 / 가사해석] BENEE - Plain (Feat. Lily Allen & Flo Milli) BENEE - Plain (Feat. Lily Allen & Flo Milli) You and your friends watching me Knowing I'm better than you'll ever be 너와 너의 친구들이 날 지켜보고 있어 내가 너보다 더 낫다는 걸 알면서 I liked a picture of you and your missus It's cool to see you're out there getting bitches 너와 너의 여자들의 사진이 좋았어 네가 밖에서 여자들을 만나는 거 보니 멋지군 Funny how sometimes you'd try hitting me up Clearly your new girl, she is just not enough 가끔 내게 연락하는 게 웃기네.. 2020. 11. 28.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Pink Martini - Splendor in the Grass Pink Martini - Splendor in the Grass I can see you're thinking, baby I've been thinking too About the way we used to be And how to star a new 네가 생각하는 게 보여 나도 생각해 봤어 예전의 우리 모습에 대해 그리고 어떻게 새로운 시작을 할지 Maybe I'm a hopeless dreamer Maybe I've got it wrong But i'm going where the grass is green If you like to come along 나는 헛된 꿈을 꾸는 사람일지도 몰라 어쩌면 내가 잘못 생각하고 있는지도 몰라 하지만 난 잔디가 푸른 곳으로 갈 거야 네가 같이 가고 싶다면 Bac.. 2020. 11. 26.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Ava Max - OMG What's Happening Ava Max - OMG What's Happening Oh my god, what's happening? Thought I was fine 세상에, 무슨 일이야? 난 괜찮다고 생각했어 I told you I don't need your love like three, four thousand times But that's a lie, no, I can't look you in the eye Oh, I, oh, I 네 사랑은 필요 없다고 3, 4천번은 말했잖아 하지만 그건 거짓말이야, 네 눈을 똑바로 쳐다볼 수 없어 오, 나는 So I did everything to push you all away And finally you left and now I'm missing you like crazy And .. 2020. 11. 25.