본문 바로가기

POP331

[팝 / 듣기 / 가사해석] Frank Sinatra - All The Way Frank Sinatra - All The Way When somebody loves you It's no good unless he loves you all the way 누군가 당신을 사랑할 때 그가 당신을 끝까지 사랑하지 않으면 소용없어요 Happy to be near you When you need someone to cheer you all the way 당신 곁에 있어서 행복해요 당신을 끝까지 응원할 누군가가 필요할 때 Taller than the tallest tree is That's how it's got to feel 가장 높은 나무보다 크다고 그렇게 느껴져야 해요 Deeper than the deep blue sea is That's how deep it goes if it's rea.. 2021. 1. 4.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Bruno Major - Nothing Bruno Major - Nothing Track suits and red wine, movies for two We'll take off our phones and we'll turn off our shoes 츄리닝과 레드와인, 둘을 위한 영화 우리는 폰을 꺼두고 신발을 벗을 거야 We'll play Nintendo though I always lose 'Cause you watch the TV while I'm watching you 내가 항상 지더라도 우리는 닌텐도를 할 거야 내가 널 보는 동안 넌 TV를 보니까 There's not many people I'd honestly say I don't mind losing to But there's nothing like doing nothing wi.. 2020. 12. 31.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Justin Bieber - Holy (Feat. Chance The Rapper) Justin Bieber - Holy (Feat. Chance The Rapper) I hear a lot about sinners Don't think that I'll be a saint 죄인에 대해 많이 들어 내가 성자가 될 거라고 생각하지마 But I might go down to the river 'Cause the way that the sky opens up when we touch Yeah, it's making me say 하지만 난 강으로 내려갈지도 몰라 우리가 닿으면 하늘이 열리니까 그래, 그게 내가 말하게 해 That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me Feels so holy, holy, holy, holy, holy.. 2020. 12. 27.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Michael Bublé - The Christmas Song Michael Bublé - The Christmas Song Chestnuts roasting on an open fire Jack Frost nipping at your nose 밤이 불에 구어지고 있고 서리가 너의 코를 시리게 해 Yuletide carols being sung by a choir And folks dressed up like Eskimos 성가대가 부르는 크리스마스 캐롤 사람들은 에스키모처럼 차려입었어 Everybody knows a turkey and some mistletoe Help to make the season bright 사람들은 칠면조와 크리스마스 장식이 크리스마스를 밝혀준다는 걸 알아 Tiny tots with their eyes all aglow Will find.. 2020. 12. 25.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Idina Menzel & Michael Bublé - Baby It's Cold Outside Idina Menzel & Michael Bublé - Baby It's Cold Outside I really can't stay (Baby, it's cold outside) I've got to go away (Baby, it's cold outside) 난 정말 머물 수가 없어 (자기야, 밖은 추워) 난 가봐야 해 (자기야, 밖은 추워) This evening has been (Been hoping that you'd drop in) 오늘밤은... (네가 들르길 바랬는데) So very nice (I'll hold your hands, they're just like ice) 너무 멋져 (내가 손을 잡아줄게, 마치 얼음 같아) My mother will start to worry (Beautifu.. 2020. 12. 24.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Lewis Capaldi - Before You Go Lewis Capaldi - Before You Go I fell by the wayside like everyone else I hate you, I hate you, I hate you but I was just kidding myself 나는 다른 사람들처럼 길가에 떨어졌어 네가 싫어, 네가 싫지만 난 그냥 농담이었어 Our every moment, I start to replace 'Cause now that they're gone, all I hear are the words that I needed to say 우리의 매순간, 나는 바꾸기 시작해 왜냐하면 이제 그들이 사라졌으니, 내가 하고 싶은 말들만 들려 When you hurt under the surface Like troubled wa.. 2020. 12. 18.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Eminem - Love The Way You Lie (Feat. Rihanna) Eminem - Love The Way You Lie (Feat. Rihanna) Just gonna stand there and watch me burn? Well, that's all right because I like the way it hurts 그냥 거기 서서 내가 타는 걸 지켜볼 거야? 괜찮아, 난 아픈 게 좋으니까 Just gonna stand there and hear me cry? Well, that's all right because I love the way you lie I love the way you lie 그냥 거기 서서 내가 우는 소리 들을 거야? 괜찮아, 난 네 거짓말이 좋아 나는 너의 거짓말이 좋아 I can't tell you what it really is, I ca.. 2020. 12. 14.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Eminem - The Monster (Feat. Rihanna) Eminem - The Monster (Feat. Rihanna) I'm friends with the monster that's under my bed Get along with the voices inside of my head 난 침대 밑에 있는 괴물과 친구야 내 머릿속의 소리와 어울리지 You're tryin' to save me, stop holdin' your breath And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy 넌 날 구하려고 해, 기대하지 마 내가 미쳤다고 생각하겠지, 그래, 넌 내가 미쳤다고 생각해 I wanted the fame but not the cover of Newsweek Oh well, guess beggars can't be.. 2020. 12. 9.
[팝 / 듣기 / 가사해석] Mariah Carey, Boyz II Men - One Sweet Day Mariah Carey, Boyz II Men - One Sweet Day Sorry I've never told you All I wanted to say And now it's too late to hold you 'Cause you've flown away, so far away 미안해, 너에게 말한 적 없어서 내가 말하고 싶었던 모든 것들 이제 널 안아주기엔 너무 늦었어 네가 멀리 떠나 버렸으니까 Never had I imagined Living without your smile Feeling and knowing you hear me It keeps me alive, alive 상상조차 하지 못했어 너의 미소 없이 사는 것 네가 내 말을 듣고 있다는 느낌은 날 살아있게 해줘 And I know .. 2020. 12. 5.